和路主簿喜罢役法并酬范奉议见寄

译文

变法革新纷纷扰扰怎会是出于私心呢，本来就是依据时势而推行。奏疏直指应当集中财力，制定法令应当符合实际名称。能够让中原和边疆渐渐受到恩泽，不用权衡计量自然就公平。何况是贤明而忧虑民众的人呢，马上就会看到家家户户欢乐富足。

注释

因革

因袭与变革。

纷然

杂乱的样子。

消息

消长，增减；盛衰。

衡石

衡器的通称，比喻权衡、标准。衡，héng。石，dàn。

熙熙

和乐的样子。

赏析

从文学手法上看，首联直接议论，提出变革是顺势而为，起笔点明主题。颔联‘奏封直指财并力，造法当期实应名’通过对仗工整的句式，阐述变革在财政和立法方面的要求，使文章结构严谨，富有节奏感。情感表达上，诗人对罢役法是持肯定态度的，从‘可使华夷渐润泽，不烦衡石自均平’可以看出诗人认为这一变革能让天下受益，无论是中原地区还是边疆地区，都能得到恩泽，且能达到公平的效果。在意境营造方面，诗中虽没有细腻的景色描写，但通过描述变革带来的积极影响，如百姓富足等，营造出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想围绕对罢役法的肯定，认为其顺应时势，有益国家和民众。

速览

《和路主簿喜罢役法并酬范奉议见寄》是宋代诗人邹浩的作品，主题为议论、肯定、民生、积极。因革纷然岂用情，由来消息与时行。 奏封直指财并力，造法当期实应名。 可使华夷渐润泽，不烦衡石自均平。 将明况是忧民者，…