王宪湖上分韵得荷字

译文

明亮的使者之星所在之处便是天河，轻柔的微风轻轻吹过菱角与荷花。自有如芝兰般美好的才俊跟随着后面的车乘，更允许我这样的小官侍奉在显贵身边。不甘心城楼上的更鼓催促着结束这清雅的游赏，暂且与水洲上的鸥鸟共享这白色的水波。他日这样的美好时光肯定会变得稀少，云雷即将涌动仿佛要使龙梭飞起。

注释

芰

菱角，jì

簪履

亦作‘簪屦’，簪笄和鞋子，这里指代官职低微的自己。

鸣珂

显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。

汀鸥

水洲上的鸥鸟。汀，tīng，水边平地。

龙梭

传说中织女所用的梭，这里喻指世事的变幻。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘使星明处是天河’，以一种夸张的手法点明了地点的不凡，‘习习轻飚生芰荷’则描绘出一幅风拂荷动的清新画面，视觉与触觉相结合，奠定了全诗清新雅致的基调。颔联运用比喻，将才俊比作芝兰，形象地写出了随从者的美好品质。在情感表达方面，诗中既有对当下美好景色和惬意游赏时光的喜爱，从‘未甘城鼓促清赏’能看出不舍之情；又透露出对未来的一种隐忧，‘异日定应如此少’表达了对这种美好难再的感慨。在意境营造上，诗中既有天河、芰荷、汀鸥等自然元素构建出的清新开阔之境，又有芝兰、簪履、鸣珂等元素烘托出的带有文雅和显贵气息的氛围。主题思想上，通过对湖上游赏的描写，在展现自然风光的同时，也反映出诗人对时光易逝、美好难再的思考以及对当下生活的珍惜。

速览

《王宪湖上分韵得荷字》是宋代诗人邹浩的作品，主题为写景、惜时、清新、游赏。使星明处是天河，习习轻飚生芰荷。 自有芝兰随后乘，更容簪履侍鸣珂。 未甘城鼓促清赏，聊与汀鸥分素波。 异日定应如此少，…