马上 其三

译文

一座孤零零的坟墓像山一样在大路旁边，老农指着它说好像是以前的帝王。可叹当年那显赫一时的谋划，如今都化为牧笛和樵歌伴随着夕阳了。

注释

孤冢

孤零零的坟墓。冢（zhǒng），坟墓。

烜赫

形容名声很大，气势很盛。烜（xuǎn）。

樵歌

樵夫唱的歌。樵，砍柴的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、落寞之感。孤冢如山矗立在官路旁，与周围的牧笛樵歌、夕阳西下的景象形成鲜明对比，描绘出历史的兴衰交替。在写作手法上，运用了叙事与抒情相结合的方式，先叙述老农指孤冢为前王墓这一事件，然后通过‘可怜’一词引出抒情，表达对曾经烜赫一时的帝王霸业的感慨。情感表达上，诗人对历史上的帝王霸业有着深深的叹惋之情，曾经的辉煌计谋如今都已化为乌有，只剩下孤冢残留在世间。主题思想主要是感叹历史的无常和荣华富贵的短暂，即使当年烜赫一时，最终也不过是被历史的长河淹没，只留下些许供人凭吊的痕迹。

速览

《马上 其三》是宋代诗人邹浩的作品，主题为叹惋、历史感、叙事、抒情。孤冢如山官路傍，老农指似是前王。 可怜烜赫当年计，牧笛樵歌付夕阳。