送杜謷居方城

译文

你的父亲鬓发已经如秋霜般斑白，还听闻药包堆满了北面的厅堂。贫困中想要捕鱼尽儿子的职责，甘愿把蚕茧分给他人寄往他乡。山前黄石公那样的隐士只剩下猿猴和仙鹤相伴，溪上的典籍像屹立的栋梁。可以想见让亲人在我身后忘却自己，借书籍去寻觅往日的安闲自在。

注释

迺

同‘乃’，于是、就的意思。nǎi

釡

同‘釜’，古代的一种锅。fǔ

蠒

同‘茧’。jiǎn

青编

借指史籍或书籍。

赏析

这首诗在文学手法上运用了多种描写，如首联通过“鬓发已秋霜”的外貌描写和“药裹满北堂”的场景描写，刻画出杜謷居方城父亲的年迈与多病的状况。颔联中“贫欲釜鱼”使用了比喻，将贫困中的生存状态比作釜中鱼，生动地表现出家境的贫寒，同时也传达出诗人对友人尽孝行为的赞赏之情。在情感表达方面，既有对友人父亲的同情与敬重，又有对友人尽孝行为的肯定，也蕴含着对那种安闲自在的往昔生活的怀念。在意境营造上，诗中描绘出一种略显萧索、贫困但又有着对精神世界坚守的氛围，像“山前黄石空猿鹤”就营造出一种寂静又有些寂寥的山中意境。主题思想围绕着对友人家庭状况的关切、对友人尽孝品德的认可以及对往昔闲适生活的追念展开。

速览

《送杜謷居方城》是宋代诗人邹浩的作品，主题为同情、尽孝、萧索、写人。迺翁鬓髪已秋霜，药裹仍闻满北堂。 贫欲釡鱼勤子职，分甘足蠒寄他乡。 山前黄石空猿鹤，溪上青编屹栋梁。 想见使亲忘我后，…