次韵述之谢寄兰

译文

那清幽的韵味适时而来，非常适合深沉的扬子云（扬雄）。要记住人间有许多恶草，一株臭草就能败坏十年的香草（香气）。

注释

朅来

qìe lái，这里可理解为到来。

雅称

yǎ chēng，很适合、相称。

恶草

è cǎo，不好的草，这里象征丑恶的事物。

莸

yóu，一种臭草。

薫

xūn，香草，这里泛指香草的香气。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘扬子云’是西汉辞赋家扬雄，借扬雄来衬托兰的‘幽韵’和高雅。在情感表达方面，诗人对兰的喜爱之情溢于言表，将兰视为高雅之物，通过与恶草对比，表达出对美好事物的珍惜以及对丑恶事物的厌弃。在意境营造上，以兰的幽韵构建出一种高雅、清幽的意境，又通过恶草的存在制造出一种美丑对立的氛围。主题思想上，借兰与恶草的对比，反映出世间美好与丑恶的对立，以及美好事物易被丑恶破坏的现实，也可能暗示着在社会环境中君子与小人的关系。

速览

《次韵述之谢寄兰》是宋代诗人邹浩的作品，主题为咏物、用典、对比、抒情。朅来幽韵与时分，雅称深沉扬子云。 记取人间多恶草，一莸能败十年薫。