雪中怀述之

译文

不写那梁园的辞赋，因此告别颍水之滨。谁能想到遭遇风雪，孤独地在盛春独坐。询问道路没有来者的车辙，拄着竹杖也不是旧日的邻居。与您共饮一杯酒，仍然欣喜还有您这样的诗人。

注释

梁园赋

梁园，西汉梁孝王所建的东苑，是著名的文学集会场所，梁园赋泛指在梁园创作的辞赋作品。

颍水

颍河，淮河最大的支流，源出河南登封。

耿

gěng，此处表示心情不安、悲伤。

笻

qióng，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

匪

同‘非’，不是。

赏析

从文学手法来看，首联运用典故，‘梁园赋’的提及增添了文化底蕴。颔联通过‘风雪’与‘阳春’的对比，营造出一种孤寂冷清与美好季节的反差意境，更凸显诗人的孤独之感。情感表达上，全诗弥漫着孤独寂寥的情绪，如‘孤坐耿阳春’直接表达出在美好季节里独自端坐的孤独。主题思想围绕着孤独与对友人的珍视展开，诗人在孤独境遇下因有友人而感到欣喜。在写作中，诗人通过对环境的描写，如‘问路无来辙’描绘出一种空旷无人的景象，侧面烘托孤独之情，而最后‘从君一樽酒，犹喜有诗人’则点明了孤独之中友人带来的慰藉这一主题。

速览

《雪中怀述之》是宋代诗人邹浩的作品，主题为孤独感、怀友人、用典故、写景。不为梁园赋，因辞颍水滨。 谁知遇风雪，孤坐耿阳春。 问路无来辙，携笻匪旧邻。 从君一樽酒，犹喜有诗人。