谒武侯道中 其二

译文

先生诸葛亮曾经像卧龙一样隐居在这山丘，在天地之间曾经多次进行谋划运筹。自从英雄刘备三次拜访之后，到现在前来拜谒的车马一直不曾断绝。

注释

谒

拜谒，拜见（yè）

武侯

指诸葛亮，他被封为武乡侯，简称武侯

龙卧

比喻隐居或尚未崭露头角，这里形容诸葛亮隐居时如卧龙般蛰伏（lóng wò）

运筹

制定策略，谋划（yùn chóu）

顾

拜访（gù）

赏析

这首诗在意境上，通过描绘诸葛亮曾经隐居的山丘，营造出一种古朴而又充满历史厚重感的氛围。诗中虽然只是简单提及山丘，但能让读者联想到诸葛亮未出山时的宁静淡泊与满腹韬略的形象，以及此地见证的历史风云变幻。

从写作手法来看，运用了借代的手法，以‘车马不曾休’借代前来拜谒武侯的人不断，使诗句更具画面感，也从侧面反映出诸葛亮在人们心中的崇高地位。同时，诗中‘龙卧’一词将诸葛亮比作卧龙，形象地表现出他的非凡才能和等待时机出山的状态。

在情感表达方面，诗人对诸葛亮充满了敬仰之情。诗中回顾诸葛亮出山前的情景，以及出山后受到后人无尽的崇敬，这种崇敬之情贯穿全诗。

主题思想上，主要是表达对诸葛亮的缅怀与敬仰，同时也从侧面反映出诸葛亮的智慧和他对后世产生的深远影响。

速览

《谒武侯道中 其二》是宋代诗人邹浩的作品，主题为敬仰、怀古、借代、抒情。先生龙卧此山丘，宇宙曾经几运筹。 一自英雄三顾后，至今车马不曾休。