六月六日城外马上呈世德 其一

译文

岘山的山脚下江水涨起来了，普宁寺前面有船只往来航行。贫苦百姓没有钱就不能渡江，老人和小孩相互依靠发出忧愁叹息的声音。

注释

岘山

山名，在中国多地有岘山，这里应指某一特定的岘山。

楫

jí，船桨，这里代指船。

细民

小民，普通百姓。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如实地描绘出岘山脚下、普宁寺前的景象。先写江水涨起、舟楫运行的画面，简洁而生动，为后面写百姓的困苦做铺垫。在情感表达方面，诗人通过描写细民无钱渡江，只能发出愁叹声，表达出对贫苦百姓的深切同情。在意境营造上，前两句描绘出一幅江边有寺庙、江上有行舟的画面，看似平常，后两句则打破这种平静，展现出底层人民生活的艰难，形成鲜明对比。主题思想上，反映了社会贫富差距以及底层民众的生存困境，体现出诗人对民生的关注。

速览

《六月六日城外马上呈世德 其一》是宋代诗人邹浩的作品，主题为同情百姓、民生疾苦、白描手法、写景叙事。岘山脚下江水生，普宁寺前舟楫行。 细民无钱不得渡，老幼相持愁叹声。