仁老寄墨梅 其六

译文

金张许史这些豪门权贵之家在东风里竞相争艳，魏紫和姚黄这样的名贵牡丹令人沉醉着迷。我并不参与那些宾客贵人的活动，只是独自带着梅花的清幽韵味映照禅院。

注释

金张许史

指汉代的金日磾（mì dī）、张安世、许广汉、史恭家族，都是显赫的豪门权贵，这里泛指豪门贵族。

魏紫姚黄

魏紫和姚黄是宋代洛阳两种名贵的牡丹品种，后泛指名贵的花卉。

预

参与。

清韵

清幽的韵味，这里指墨梅的韵味。

禅宫

寺院。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用了对比和借代的手法。‘金张许史’指代豪门权贵，‘魏紫姚黄’借指名贵的牡丹，将世俗权贵的热闹与名贵牡丹的艳丽放在一起，与后两句中自己远离宾客贵人、独赏墨梅清韵形成鲜明对比。在情感表达方面，表达出诗人不慕权贵、对清幽之境的向往以及对墨梅高雅品性的喜爱之情。在意境营造上，前两句描绘出一种世俗富贵、热闹喧嚣的氛围，而后两句则营造出一种清幽、寂静且充满禅意的意境，两者相互映衬，更突出墨梅的独特。主题思想上，主要体现诗人对世俗名利的超脱以及对高雅、清幽境界的追求。

速览

《仁老寄墨梅 其六》是宋代诗人邹浩的作品，主题为不慕荣、写梅、清幽境、对比法。金张许史竞东风，魏紫姚黄醉眼中。 宾客贵人吾不预，独将清韵照禅宫。