次韵答泽老 其一

译文

当面相见就是在这个时候，完全没有犹豫和猜疑。南山起云北山下雨，（而我）跳跃欢呼转身离去这些我都不知道。

注释

觌面

当面，迎面。觌，dí。

爵跃

跳跃。爵，jué。

狐疑

猜疑，怀疑。

了无

全无，毫无。

赏析

从文学手法上看，首联‘觌面相呈是此时，了无犹豫与狐疑’直抒胸臆，直接点明相见之时内心的状态，没有丝毫的犹疑，这种直白的表述给人一种坦率、质朴之感。颔联‘南山云起北山雨，爵跃掉头吾弗知’运用对比手法，南山的云起和北山的雨是外界的自然景象，与‘爵跃掉头吾弗知’形成鲜明对比，外界的变化与自己内心的专注形成反差，更突出自己专注于内心世界，不为外界所动的心境。在情感表达方面，传达出一种超脱、自在的情感，诗人与泽老相见时内心纯净，不受外界干扰。在意境营造上，通过描写南山北山的云起雨落的自然景象，构建出一种开阔而又富有动态变化的意境。主题思想上，表达出一种内心的笃定以及对世俗之事的淡然态度。

速览

《次韵答泽老 其一》是宋代诗人邹浩的作品，主题为直抒胸臆、对比、超脱、自在。觌面相呈是此时，了无犹豫与狐疑。 南山云起北山雨，爵跃掉头吾弗知。