题仁老所画枕屏 其五

译文

身体处在九疑山的山脚下，家门正对着两条河流。谁能知道剡中的美景呢，（它）早晚都能助兴游玩。

注释

九疑

山名，即九嶷山，在湖南宁远县南。相传为舜所葬之处。

麓

lù，山脚。

剡

shàn，古县名，在今浙江嵊县西南。剡中多山水胜景。

嬉游

嬉戏游玩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出所描绘之处的地理位置，如‘身在九疑麓，门当二水流’，直接写出地点特征，画面感很强。在情感表达方面，透露出对剡中胜景的喜爱与自得之情，通过‘谁知剡中胜，朝夕助嬉游’的表述，强调剡中的美是一种独特的、能够给人带来愉悦的美。在意境营造上，前两句构建出一种宁静而开阔的山水环境，后两句则在这种宁静之上增添了欢快的游玩氛围。主题思想上主要表达对剡中美景的赞美以及在这美景中生活的惬意。

速览

《题仁老所画枕屏 其五》是宋代诗人邹浩的作品，主题为写景、山水、喜爱、闲适。身在九疑麓，门当二水流。 谁知剡中胜，朝夕助嬉游。