怀霍子侔

译文

平时他的谈吐就如同珠玉般精彩，还未掌管诏书之类事务就命运不好。远离朝廷天官之位徒留那空的帐幄，在淮水一带行军旗帜飘动。牢狱得到清理百姓知道将免罪，在位者搜求推举贤才而没有遗漏。报国大功告成之后有闲暇的时候，也应该回头想想流离失所之人。

注释

咳唾

比喻谈吐、议论。

珠玑

珠宝，珠玉。常用来比喻美好的诗文绘画等。

丝纶

帝王诏书。

数奇

命运不好。数，命运；奇（jī），单数，古人认为单数不吉。

天官

指朝廷的官职。

圜扉

监狱。圜（yuán），同‘圆’，指监狱的形状。

搜扬

搜求举扬，选拔。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将人物的谈吐比作‘珠玑’，生动地展现出霍子侔的才华横溢。颔联通过‘远去天官’‘空帐幄’和‘中分淮水’‘动旌旗’的对比，一静一动，一虚一实，写出他远离朝堂而奔赴战场的境遇。颈联描写他在治理方面的功绩，‘圜扉荡涤’体现他对司法方面的贡献，使百姓免受冤屈；‘列位搜扬’则表明他在选拔人才上的公正无私。情感表达上，诗人对霍子侔的才华表示赞赏，对他命运多舛感到同情，同时也对他的功绩给予肯定。在意境营造上，既有朝堂的帐幄的寂静意象，又有淮水旌旗飘扬的动态画面。主题思想围绕着对霍子侔的人物评价展开，包括他的才华、命运、功绩等多方面的内容。

速览

《怀霍子侔》是宋代诗人邹浩的作品，主题为怀人、赞才、叹命运、述功绩。平时咳唾落珠玑，未掌丝纶亦数奇。 远去天官空帐幄，中分淮水动旌旗。 圜扉荡涤民知免，列位搜扬士不遗。 报国功成有余日，…