道傍妇

译文

道路旁边的女子，头上插着双钗，裙子低低地系着，手里拿着青色的伞，脚步轻盈如云彩飘动。忽然退到芭蕉树旁站着，原来是因为前面遇到了情郎（伯君）。

注释

繖

同‘伞’，sǎn

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，简单几笔勾勒出一位女子的外貌和行动。如‘长插双钗低系裙，手持青繖步如云’生动地描绘出女子的装扮和轻盈的步态，给读者呈现出一个鲜明的人物形象。在情感表达方面，诗中没有直接点明女子的情感，但通过‘忽然退傍芭蕉立’这一动作描写，含蓄地表现出女子见到‘伯君’时的羞涩、惊喜或者是紧张等复杂情感。在意境营造上，诗人描绘出道路旁、芭蕉树下这样简单的场景，却给人一种充满生活气息的画面感。主题思想围绕着女子偶遇情郎这一情节展开，展现了一种微妙的男女之情和生活中的小场景。

速览

《道傍妇》是宋代诗人邹浩的作品，主题为写人、白描、含蓄、生活场景。长插双钗低系裙，手持青繖步如云。 忽然退傍芭蕉立，元是前头逢伯君。