记梦

译文

在朝廷中（能成为）知心朋友的唯独是这位先生，夜晚灵魂与梦境忽然互相沟通。秘密的话语和新的任命不是虚假的传言，所以能在四海之内流传。

注释

廊庙

指朝廷，出自《国语·越语下》‘夫谋之廊庙，失之中原，其可乎？’

知心

彼此契合，腹心相照，形容非常了解、情谊深切。

新命

新的任命或指令。

赏析

从文学手法上看，这首诗直叙其事，没有过多华丽的辞藻，简单质朴地讲述梦境中的情形。在情感表达方面，诗人通过描述与某人在梦中相通的情景，表达出一种对梦中人的特殊情感，或许是敬重、钦佩或者是基于共同理想的一种亲近感。在意境营造上，通过‘夜来魂梦忽相通’构建出一种神秘、奇幻的氛围，使得梦与现实产生联系。主题思想围绕着对这位‘廊庙知心’之人的新命之事展开，侧面反映出此事的重要性和影响力，此事不仅真实而且传播广泛。

速览

《记梦》是宋代诗人邹浩的作品，主题为记梦、直叙、敬重、奇幻。廊庙知心独此公，夜来魂梦忽相通。 密言新命非虚语，所以流传四海中。