梦曾存之见过 其二

译文

衡阳（之人）深深依赖皇帝的怜惜，议论的人虽然很多但（他）不会被远远地迁徙。一天一封信（的往来）谁能管得了呢，人生（的心意）倾慕倾倒在于相互知心。

注释

深赖

深深依赖。赖，依赖。

怜

怜惜，怜爱。

论者

议论的人。

倾倒

倾心、向往。

相知

互相了解、知心的朋友。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法。首句点明衡阳之人得到皇帝怜惜这一情况，平铺直叙，为下文做铺垫。第二句‘论者虽多不远移’则进一步强调一种稳定的状态，不管他人议论如何，其处境不会改变。情感表达方面，后两句是全诗的亮点所在，‘一日一书谁管得’，一种对自由往来书信的渴望和洒脱之感油然而生，‘人生倾倒在相知’则直抒胸臆，表达出对相知之人的重视，认为人生中最重要的就是知己，情感真挚浓烈。在意境上，前两句构建出一种在政治或社会环境下受到庇护的安定感，后两句则营造出一种超脱、重情的意境。主题思想围绕着感恩皇恩庇护以及对相知的珍视展开。

速览

《梦曾存之见过 其二》是宋代诗人邹浩的作品，主题为感恩、重情、直叙、言志。衡阳深赖帝怜之，论者虽多不远移。 一日一书谁管得，人生倾倒在相知。