醉者

译文

至高无上的教化无私地泽被远方，打渔砍柴的人谁不像癫狂之人呢。得到钱买酒相互敬酒应酬，拉着手放声高歌进入醉乡。

注释

被

覆盖，这里是泽被、惠及的意思。

沽

买。gū。

酬酢

主客互相敬酒，泛指交际应酬。

执手

拉手，握手，表示亲昵。

赏析

从文学手法上看，首句‘至化无私被远方’起笔宏大，以一种宏观的‘至化’来做铺垫，直述这种教化的无私及影响范围之广。后三句则通过描写渔樵这类普通民众的醉态生活，采用白描的手法，生动地勾勒出他们得钱买酒、相互酬酢、执手高歌的画面，使醉者的形象跃然纸上。在情感表达方面，字里行间透露出一种对这种自由、洒脱、无拘无束的生活态度的欣赏。在意境营造上，通过描写渔樵醉后的状态，营造出一种率性、质朴且充满欢乐的意境。主题思想围绕着对自由生活的向往与对民间这种洒脱状态的赞美展开，反映出一种远离尘世喧嚣，回归本真的情怀。

速览

《醉者》是宋代诗人邹浩的作品，主题为洒脱、民间、白描、自由。至化无私被远方，渔樵谁不似颠狂。 得钱沽酒争酬酢，执手高歌入醉乡。