闻仲殊长老化去甚异

译文

他逆着常理而行，上天也难以测度，就像雉鸟化作了水中的神灵。如同水泡在风前破灭消失了实体，又似莲花在火后才呈现出形状。钵盂中还残留着白色的蜜，炉灶已经变冷，炊烟也消散干净。徒有不知是谁弹奏的曲子，能让人间仔细聆听。

注释

雉

野鸡。zhì

渎

水沟，小渠。dú

沤

水泡。ōu

钵盂

和尚用的饭碗，盛法器。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘沤灭风前质，莲开火后形’，将仲殊长老的离去比作水泡破灭、莲花经火，生动形象地表现出生命消逝的虚幻无常之感。在情感表达方面，诗中透露出对仲殊长老离世的叹惋与对生死无常的感慨。在意境营造上，通过描绘钵盂残蜜、炉灶冷烟等景象，营造出一种清冷、寂寥的氛围。主题思想围绕着对仲殊长老奇异逝去的感喟以及对生死这一宏大主题的思考。整体诗风含蓄而深沉，以简洁的意象传达出复杂的情感与深邃的思想。

速览

《闻仲殊长老化去甚异》是宋代诗人邹浩的作品，主题为叹惋、生死观、清冷、含蓄。逆行天莫测，雉作渎中经。 沤灭风前质，莲开火后形。 钵盂残蜜白，炉灶冷烟清。 空有谁家曲，人间得细听。