自叹

译文

我感叹自己，像颜回那样好学而且不迁怒于人，被冒犯却不计较，古人称这种人为贤德之人。可我碰到外界事物内心仍然会波动，只能徒然地手抚古籍加倍地感到羞愧。

注释

颜渊

孔子的弟子，以贤德著称。

怒不迁

不把怒气转移到别人身上。迁，转移。

犯而不校

受到别人的触犯或无礼也不计较。校，计较（jiào）。

伊予

我。伊，句首语气词。予，我。

陈编

古籍，古书。

赧然

形容难为情的样子，羞愧的样子。赧（nǎn）。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，首联以颜渊的品德高尚为参照，颜渊'怒不迁'且'犯而不校'，这是一种极高的道德修养境界的体现。而颔联则笔锋一转，写自己'物触心犹动'，与颜渊形成鲜明对比。通过这种对比，诗人深刻地表达出自己对自身修养不足的愧疚之情。在意境上，营造出一种对古贤的崇敬以及对自我反省的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对自身道德修养不够的一种自叹和反省，以古贤为榜样来审视自己的不足。

速览

《自叹》是宋代诗人邹浩的作品，主题为自省、对比、写人、愧疚。好学颜渊怒不迁，犯而不校古称贤。 伊予物触心犹动，空抚陈编倍赧然。