拟洛下分题 文石酒杯

译文

优秀的工匠雕琢粗陋的璞石，做成酒杯后奇异的光彩留存。水汽蒸腾时好像还有润泽之感，苔藓斑驳的痕迹已经消失不见。静静地喜爱它如同冰一样高洁，闲时怜惜它好似玉一样温润。乡野之人喜爱这种古朴的质地，常常拿在手里靠近酒樽。

注释

顽璞

未加工的玉石。璞，pú。

藓駮

苔藓斑驳。駮，bó。

古质

古朴的质地。

漥罇

酒樽。罇，zūn。

赏析

从文学手法上看，首联‘良匠凿顽璞，为杯异彩存’直接叙述，点明文石酒杯由璞石被工匠雕琢而成，‘顽璞’与‘异彩’形成鲜明对比，突出了酒杯的独特。颔联‘云蒸犹有润，藓駮已无痕’运用描写手法，从视觉等角度描绘酒杯仿佛带着水汽的润泽感，且苔藓痕迹消失，细腻地刻画了酒杯的特质。颈联‘静爱如冰洁，闲怜似玉温’运用比喻的手法，将酒杯比作冰和玉，分别体现其高洁与温润的品质，表达出诗人对酒杯的喜爱之情。在意境营造上，通过对酒杯外观、质地以及给人的感觉等描写，营造出一种古朴、高雅的意境。在情感表达方面，诗人通过对酒杯各个方面的描写，充分表达了对文石酒杯的喜爱和赞赏。主题思想围绕着对文石酒杯的喜爱，展现出其独特的品质和魅力。

速览

《拟洛下分题 文石酒杯》是宋代诗人释智圆的作品，主题为咏物、喜爱、古朴、高洁。良匠凿顽璞，为杯异彩存。 云蒸犹有润，藓駮已无痕。 静爱如冰洁，闲怜似玉温。 野民便古质，长把近漥罇。