君瑞酒来用前韵

译文

月影下舞动的花朵真的十分美好，江风吹拂着竹子显得清朗不凡。打开酒壶，饮酒作乐，欣喜于眼前的日月，放眼望去，感觉天地更加清朗。

注释

蟾影

月影。蟾，chán，在中国古代神话传说中，月中有蟾蜍，所以常用蟾来指代月亮。

窈窕

美好的样子。yǎo tiǎo。

伦伶

这里应是形容竹子清朗不凡的样子，是生僻用法。lún líng。

浮白

原指罚酒，后泛指饮酒。

乾坤

天地。乾为天，坤为地。

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，‘舞’字将花赋予了人的动态，‘伦伶’一词也赋予了竹子独特的气质，使景物鲜活起来。在意境营造方面，通过描写月影下的花和江风中的竹，勾勒出一幅清幽而灵动的画面，再加上酒的元素，更添几分潇洒自在的氛围。情感表达上，诗人借景抒情，从对景物的喜爱与欣赏之中，透露出一种豁达、愉悦的情感。主题思想围绕着对眼前美好景物的欣赏以及饮酒时的畅快心情展开，表达了诗人对生活中美好事物的热爱与积极乐观的生活态度。

速览

《君瑞酒来用前韵》是宋代诗人邹浩的作品，主题为写景、抒情、愉悦、豁达。蟾影舞花真窈窕，江风吹竹是伦伶。 开壶日月欣浮白，放眼乾坤得倍青。