写黄庭 其五

译文

太平盛世没有什么显著表象也没有什么名称，人们恭敬地拱卫着天帝所在的宫阙。恩泽流布，百姓自在安乐，普天下一同进入万年的盛世。

注释

升平

太平。

无象

没有表现出来的形象或现象。

翼翼

恭敬谨慎的样子。读音：yì yì

巍巍

高大壮观的样子。

拱

环绕，拱卫。

玉宸

天帝所居之处，也借指帝王的宫殿。

流泽

流布恩德。

周

遍及。

赏析

从文学手法上看，首句‘升平无象亦无名’运用了一种欲扬先抑的手法，先点明升平没有表象和名称，随后通过后几句描绘出盛世的景象。‘翼翼巍巍’这一叠词的使用，增强了对拱卫玉宸这一庄重场景的描绘效果，使画面感更加立体。在情感表达方面，全诗洋溢着对太平盛世的歌颂之情。诗人描绘出一幅百姓安乐、天下同春的美好画卷，表达出对当时社会稳定、人民幸福的欣慰与赞美。在意境营造上，营造出一种庄重、和谐、喜乐的意境，让读者感受到盛世的安定繁荣。主题思想上，主旨在于歌颂太平盛世，展现当时社会的良好风貌。

速览

《写黄庭 其五》是宋代诗人邹浩的作品，主题为歌颂盛世、颂太平、情感积极、叠词运用。升平无象亦无名，翼翼巍巍拱玉宸。 流泽自周人自乐，普天同入万年春。