读从外祖书

译文

善如同平坦的道路，恶如同险峻的山路，前人为何无端自我猜疑呢？只要心中无愧，上天怎会有偏私呢？周公旦被流言蜚语中伤，孔子被排斥穷困潦倒。每件事都存着节制谨慎的心，这伟大的话语可做我的老师。

注释

巇

xī，险峻

底事

何事，为什么

怍

zuò，惭愧

耸动

惊动，震动，这里指流言造成的影响

削迹

被排斥，这里指孔子的遭遇

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，如‘善如平路恶如巇’，将善与恶比作平路和险路，鲜明地呈现出善恶的差异。在情感表达上，诗人通过对前人无端猜疑的不解，传达出一种坦然面对世事的豁达情感。在意境营造方面，诗中提及周公旦、仲尼的遭遇，营造出一种历经沧桑、看透世情的意境。主题思想围绕着无愧于心、不惧流言、行事节慎展开，体现出一种为人处世的道德标准和人生态度。整首诗语言质朴，以议论为主，通过引用历史人物周公旦和仲尼的事例，增强了说服力。

速览

《读从外祖书》是宋代诗人邹浩的作品，主题为议论诗、豁达、借古讽今、哲理。善如平路恶如巇，底事前人浪自疑。 方寸但令无愧怍，彼苍何虑有偏私。 流言耸动知公旦，削迹奇穷见仲尼。 事事存心惟节慎，…