食荔枝

译文

曾经在新州品尝荔枝，在官府大堂饮罢酒就说要回去。再次遇到如同含香温玉般的荔枝，一定是皇恩的光辉映照在客人的衣服上。

注释

黄堂

古代太守衙门中的正堂，这里指代官府。

含香

形容荔枝散发着香气。

温玉

温润的玉石，这里比喻荔枝如同温玉般美好。

赏析

这首诗在意境上，通过‘食荔枝’这一行为，构建出一种悠然自得且略带感恩的氛围。‘含香温玉’将荔枝的美好形象生动地描绘出来，仿佛荔枝不仅是一种食物，更像是温润美好的珍物，使整个画面充满了清新与雅致之感。从写作手法来看，首句点明事件发生的地点和行为，直入主题。后两句运用比喻和联想的手法，把荔枝比作‘含香温玉’，又将再次遇到荔枝与‘恩光照客衣’联系起来，从对荔枝的喜爱升华到对皇恩的感激之情。在情感表达方面，诗人借荔枝表达出对当下境遇的满足以及对皇恩的感恩戴德，这种情感表达较为含蓄委婉，借助荔枝这一具体事物来传递抽象的情感。主题思想上，表面是写荔枝，实则是通过荔枝表达自己对所受待遇的一种感激之情。

速览

《食荔枝》是宋代诗人邹浩的作品，主题为感恩、状物、抒情、含蓄。曾向新州食荔枝，黄堂酒罢即言归。 含香温玉还相遇，定是恩光照客衣。