白龙洞

译文

白龙洞的洞口寂静无声，白天也常常阴暗，谁能知晓白龙行云降雨救济万物的心思呢。金翅大鹏的身影沉没，白龙却超越无尽的劫数，玉白色的毫光显现契合佛的圆音。它降下滂沱大雨普遍滋润三千大千世界，浓云兴起高至一万寻。天子的六龙正在驾驭（喻指在位治理天下），不应该让这样的蛟龙头角隐藏在幽深之处啊。

注释

济物

救济万物。

永劫

佛教语，指极长的时间。

圆音

佛说法之音。圆，指佛法的完满周密。

滂沱

雨下得很大的样子。

三千界

佛教语，指三千大千世界。

叆叇

浓云蔽日的样子，读ài dài。

一万寻

寻为古代长度单位，这里形容极高。

六龙

古代天子的车驾为六马，马八尺称龙，这里代指天子。

閟

隐藏，读bì。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的意象。如‘金翅’‘玉毫’等，丰富了诗的内涵，增添了神秘色彩。‘金翅影沉超永劫，玉毫光现契圆音’对仗工整，通过对比金翅大鹏和白龙的不同状态，凸显白龙的不凡。情感表达上，诗人对白龙有一种崇敬与惋惜之情，崇敬其济物之心，惋惜其头角閟幽深，不被重用。在意境营造方面，诗中描绘出白龙洞的阴森寂静，又结合白龙行天济物等宏大的想象，一静一动，一暗一明，营造出一种幽深而又不失壮阔的意境。主题思想围绕白龙的遭遇展开，表达了对有才能者被埋没的感慨，以及对白龙未得施展才华的同情。

速览

《白龙洞》是宋代诗人邹浩的作品，主题为托物言志、幽静、崇敬、惋惜。洞门寂寂昼常阴，谁识行天济物心。 金翅影沉超永劫，玉毫光现契圆音。 滂沱普润三千界，叆叇浓兴一万寻。 天子六龙方在御，…