放竹鸡

译文

竹鸡鼓动翅膀飞出樊笼，双双飞翔时意气相投。于是在泥地里鸣叫着‘泥滑滑’，深深隐入一丛丛竹林之中。（它们）善良啊这是回归天性，这时候也正赶上年岁丰收。射猎之人的心意已经得到满足，（竹鸡）哪里还会再陷入罗网机关之中呢。

注释

樊笼

关鸟兽的笼子。比喻受束缚而不自由的境地。

泥滑滑

竹鸡的叫声，模拟其音。

善

善良，这里指竹鸡的天性纯善。

弋人

射鸟的人。弋（yì），用带绳子的箭射鸟。

机

机关，这里指捕捉鸟兽的罗网机关。

赏析

这首诗在意境上营造出一种自由灵动的氛围，开篇‘鼓翅出樊笼，双飞意气同’描绘出竹鸡挣脱樊笼，双飞于天地间的欢快画面，展现出自由的美好。从写作手法来看，首联采用白描手法，简洁而生动地勾勒出竹鸡出笼的动态画面。颔联通过竹鸡的鸣叫声和其所处的竹林环境描写，进一步丰富画面感，‘泥滑滑’‘竹丛丛’这种叠词的运用，既增强了诗歌的韵律感，又生动地表现出竹鸡生活的自然环境。颈联中诗人对竹鸡的天性表示赞赏，体现出一种对自然天性的尊重。尾联则有一种劝诫的意味，射猎之人满足后，竹鸡就不会再陷入危险，暗示人们要适可而止，不要过度贪婪。情感上，既有对竹鸡重获自由的欣喜，也有对人性的思考与劝诫。主题思想围绕着自由、天性以及对人性贪婪的思考展开。

速览

《放竹鸡》是宋代诗人邹浩的作品，主题为写物、自由、天性、劝诫。鼓翅出樊笼，双飞意气同。 便鸣泥滑滑，深应竹丛丛。 善也还天性，时哉属岁丰。 弋人情已得，宁复堕机中。