叶筠元礼留饮 其二

译文

殷勤地挽留我一同饮酒，无尽的情怀细细谈论。天色也如同人的心意一样美好，夜晚来临星星布满了眼前的窗户。

注释

殷勤

热情周到。

清樽

酒器，这里指代酒。

子细

同‘仔细’，细致、详细。

轩

窗户。xuān

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。前两句叙事，通过‘殷勤留我’‘共清樽’‘无限情怀’‘子细论’等词句，生动地描绘出友人留客的热情以及主客之间深厚的情谊，属于实写。后两句描写天色与星斗，以‘亦如人意好’将天色和人的情感联系起来，把眼前景与心中情相融合，从实转虚，意境变得开阔而美妙。在情感表达方面，诗中流露出对友人热情款待的感激之情以及主客相谈甚欢的愉悦之感。整首诗意境优美宁静，在晚星满天的氛围中，主客间的情谊在对饮畅谈中得以体现，主题思想围绕着友情展开，表现出友情的温暖与美好。

速览

《叶筠元礼留饮 其二》是宋代诗人邹浩的作品，主题为友情诗、叙事、情景交融、愉悦。殷勤留我共清樽，无限情怀子细论。 天色亦如人意好，晚来星斗满前轩。