赠广陵马推官

译文

你有才华却为何总是身着青衫（官职低微），十年间在北斗星以南的地方徘徊（指在南方之地不得志）。你肯陪着白须老者长时间沉醉（表示乐于交往），这心性真可与古人相比。如今见到老朋友不知过了多少年，这些年来风景事物还依然如旧。遥想你在闲适眺望登高临远之处，极目望去是万里江山的广阔天空。

注释

青衫

在唐代，官职低的官员穿青黑色的衣裳，这里指官职低微。

低徊

徘徊，这里表示不得志的状态。

雪髯

白色的胡须，代指老者。

参

参悟，相通。

风物

风景和事物。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问，‘有才何事青衫’，引发读者思考，强调友人的怀才不遇。颔联‘肯伴雪髯千日醉，此心真与古人参’，采用侧面描写，通过友人的行为表现其心性高雅，与古人相通。颈联‘今见故人今几年，年来风物尚依然’，对比今昔，既感慨时光的流逝，又暗指人事变迁中的不变情谊。尾联‘遥知闲望登临处，极目江山万里天’以景结情，友人登临眺望，看到的是万里江山的壮阔景色，既给读者留下想象空间，又烘托出一种豁达、旷远的意境。在情感表达上，既有对友人怀才不遇的同情，也有对彼此友情的珍视，还有一种对时光和人生的感慨。在意境营造方面，诗中既有个人境遇的低徊之感，又有与友人交往的闲雅氛围，最后以万里江山的壮阔画面作结，使整首诗意境开阔而又不失细腻。主题思想围绕着对友人的同情、友情以及人生境遇的感慨展开。

速览

《赠广陵马推官》是宋代诗人邹浩的作品，主题为怀才不遇、友情、感慨、写景。有才何事青衫，十载低徊北斗南。 肯伴雪髯千日醉，此心真与古人参。 今见故人今几年，年来风物尚依然。 遥知闲望登临处，极…