句 其六

译文

美丽的女子们成群地玩斗草游戏，年幼的孩子们两两相对玩击球游戏。

注释

鬬

同‘斗’，争斗、竞赛的意思，读音：dòu

毬

同‘球’，这里指的是一种球类游戏用具，读音：qiú

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描手法，简洁而生动地描绘出两个场景。通过‘佳人’和‘稚子’两类人物形象，勾勒出不同群体的活动画面，一为佳人斗草，一为稚子击毬，形成一种对照，丰富了画面内容。在情感表达上，展现出一种闲适、欢快的情绪，这种欢乐的氛围能让读者感受到生活中的乐趣。在意境营造方面，为读者呈现出一幅充满生机和活力的生活场景图，有佳人玩乐，有小儿嬉戏，充满了人间烟火气。主题思想上，反映了当时人们日常生活中的休闲娱乐活动，从侧面体现了当时社会相对稳定、人们安居乐业的状态。

速览

《句 其六》是宋代诗人高荷的作品，主题为闲适、白描、生活场景、欢快。佳人鬬草百，稚子击毬双。