上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二

译文

我窃取俸禄深知已超越自己的本分，论才能却不清楚自己的长处。有幸和祢衡一样身着犊鼻裈（从事低微之事），几乎不用像安禄山那样被试探而叛乱。喝醉的客人有时遭到辱骂，年轻人前来讨酒喝。这就是我研读古书的能力体现，不必如此急切忙乱。

注释

窃禄

窃取俸禄，指无功受禄。

逾分

超过本分。逾，yú；分，fèn。

昧

不明白。mèi。

犊鼻

即犊鼻裈，一种围裙，这里指地位低微。犊，dú；鼻，bí。

渔阳

这里指安禄山在渔阳起兵叛乱之事。渔，yú；阳，yáng。

诟

辱骂。gòu。

稽古

考察古事。稽，jī。

咄咄

表示感慨或失意。duō duō。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直抒胸臆的手法，诗人开篇就表达出对自己窃禄和对自身才学认知的态度，毫不隐晦。颔联运用典故，‘操犊鼻’引用祢衡的典故，‘试渔阳’暗指安禄山渔阳兵变的典故，通过古今对比，表现出自己安于平凡现状的心境。情感表达方面，全诗弥漫着一种自嘲与旷达的情绪，诗人对自己的处境有清晰的认识，既有自嘲窃禄的不安，又有对自身能在复杂环境中安然的旷达。在意境营造上，通过描述醉客遭诟、少年索尝等生活场景，构建出一种市井而又略带诙谐的意境。主题思想围绕着诗人对自身的定位与对生活现状的接受展开，反映出诗人复杂的内心世界，既有对自身境遇的调侃，又有对生活的泰然处之。

速览

《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其二》是宋代诗人周行己的作品，主题为自嘲、旷达、用典、叙事。窃禄知逾分，论才昧所长。 幸同操犊鼻，几不试渔阳。 醉客或遭诟，少年来索尝。 此吾稽古力，咄咄未须忙。