寿沈守

译文

生辰之中包含三甲三壬，五福俱全，心中光明磊落且满是美好才学。池塘边芳草萋萋引发悠远的诗情，视富贵如同浮云，对世事淡然疏离。整个郡都点燃寿炉，熏染着美好的时光，高空中仙籍送来祥瑞的诏书。君王福寿万亿，臣子福寿千亿，永远在天官之位拱卫着帝王的居所。

注释

三甲

古代科举考试殿试中的前三名。

三壬

一种生辰的干支组合，被视为吉利。

五福

一般指寿、富、康宁、攸好德、考终命。

落落

形容心地光明磊落。

琼琚

本义为美玉，这里比喻美好的才学。qióng jū

薰

熏染。xūn

爱日

指温暖的太阳，常用来比喻恩德。

仙籍

仙人的名籍，这里指祥瑞的诏书之类。

天官

官职名，这里泛指为官。

拱

拱卫。gǒng

赏析

从文学手法上看，首联‘三甲三壬五福俱，胸中落落贮琼琚’采用直接叙述的手法，点明所祝寿之人的生辰吉利且才学满腹。颔联‘池塘芳草诗情远，富贵浮云世事疏’运用了借景抒情和用典的手法，‘池塘芳草’描绘出一幅生机盎然的画面，以景衬情，引出悠远的诗情，‘富贵浮云’化用‘不义而富且贵，于我如浮云’的典故，表达出对富贵的淡泊态度。颈联‘一郡寿炉薰爱日，层霄仙籍寄真书’营造出一种祥瑞、喜庆的氛围，‘薰爱日’渲染出温暖美好的感觉，‘寄真书’增添了神秘的色彩。尾联‘君王万亿臣千亿，永作天官拱帝居’表达出对君主的忠诚以及对寿星的美好祝愿，在主题思想上，整首诗围绕为沈守祝寿展开，通过描述沈守的生辰、才学、品德以及美好的祝愿等方面，表达出对他的敬重与祝福。情感表达上，充满了敬重、祝福和赞美之情，意境上既有芳草池塘的清新淡雅，又有仙籍祥瑞的神秘宏大。

速览

《寿沈守》是宋代诗人周行己的作品，主题为祝寿、赞美德才、用典、借景抒情。三甲三壬五福俱，胸中落落贮琼琚。 池塘芳草诗情远，富贵浮云世事疏。 一郡寿炉薰爱日，层霄仙籍寄真书。 君王万亿臣千亿，…