和李文叔见招

译文

杜曲的山林泉石足以安度岁月，功名富贵却有倾危颠覆的时候。口袋中的美妙诗句轻易就给予他人，海内的著名药方可别轻易传扬。光着脚撑船也能唱几句《楚些》，明亮的眼睛看歌舞能理解那曲调的回旋美妙。暂且到李文叔那儿逗留一整天，不去管将来是否能骑着锦鞍宝马（指飞黄腾达）。

注释

杜曲

地名，在今陕西西安东南。

危颠

危险颠覆，指危险的境地。

浑

全、都，读音：hún。

浪传

随便传扬。

拏舟

撑船，‘拏’读音：ná。

楚些

《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字，后因以‘楚些’为《楚辞》或招魂的代称。‘些’读音：suò。

度曲

制曲，演奏乐曲。

锦鞯

锦制的衬托马鞍的坐垫，这里代指富贵发达。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘杜曲林泉’的安稳与‘功名富贵’的危颠相对比，突出了对宁静闲适生活的向往，也表达出对功名利禄的警惕。颔联中‘浑轻与’和‘莫浪传’用词精妙，一‘轻’一‘莫’形成一种态度上的反差，体现出诗人对佳句和名方的独特态度。颈联通过描写人物的‘赤脚拏舟’和‘明眸度曲’等具体行为，生动地勾勒出一种洒脱自在的形象，同时‘楚些’的运用增添了文化底蕴和神秘的古意。从情感表达来说，整首诗表达了诗人对宁静生活的喜爱，对功名利禄的淡泊之情。在意境营造方面，诗中描绘了杜曲的林泉等自然景象，又有撑船、听歌赏舞等生活画面，共同营造出一种闲适自在、远离尘嚣的意境。主题思想上，主要是表达对田园生活的向往和对功名利禄的超脱态度。

速览

《和李文叔见招》是宋代诗人周行己的作品，主题为闲适、淡泊、田园、对比。杜曲林泉可寄年，功名富贵有危颠。 囊中佳句浑轻与，海内名方莫浪传。 赤脚拏舟能楚些，明眸度曲解回旋。 且过叔度留终日，…