睡起偶书二首 其二

译文

点燃一炷炉香，满床都是书籍，还有野生的杏花、山桃花三四株。吃完饭睡够之后还独自站立，除了这一身之外还再有什么需求呢。

注释

炷

量词，用于点着的香，zhù

余

之后，过后

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，如‘炉香一炷满床书，野杏山桃三四株’，简单几笔就勾勒出一幅静谧而富有生活气息的画面，不事雕琢却形象生动。在情感表达方面，诗人通过描述自己简单的生活场景，传达出一种淡泊宁静的心境。诗中的‘一身此外复何须’直接表达了对物质等身外之物无欲无求的态度。在意境营造上，炉香、满床书、野杏山桃构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想则是表达了诗人对简单生活的满足以及超脱于物质追求之外的精神境界。

速览

《睡起偶书二首 其二》是宋代诗人周行己的作品，主题为淡泊、闲适、白描、清幽。炉香一炷满床书，野杏山桃三四株。 食罢睡余还独立，一身此外复何须。