夕阳岩

译文

晋代的仙人离去后再也不知春天（的景象），依然是空旷的山岩锁住傍晚的云霞。夕阳的余晖映照出眼前无限的景色，有谁能在此地想起瞿君呢。

注释

僊

同‘仙’，xiān，仙人的意思。

瞿

qú，姓氏。这里指诗中的瞿君，可能是一位与当地有关的古人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空寂、落寞的氛围。诗中的夕阳岩在傍晚时分，暮云被空岩锁住，一片寂静，给人一种历史的沧桑感。从写作手法来看，首句以晋人仙去的典故开篇，增添了神秘色彩，引起读者对往昔的遐想。然后通过描写眼前夕阳映照下的景色，如‘西照满前无限景’，画面感很强，先写景再抒情。在情感表达上，最后一句‘有谁能此忆瞿君’，表达出一种对瞿君的怀念之情，同时也有一种知音难觅的孤独感。主题思想上，诗人借夕阳岩的景色，缅怀古人瞿君，感慨时光流逝，往昔的人与事渐渐被遗忘。

速览

《夕阳岩》是宋代诗人阮之武的作品，主题为怀人、落寞、写景、用典。晋人僊去莫知春，依旧空岩锁暮云。 西照满前无限景，有谁能此忆瞿君。