不许夜行投明须到

译文

不被允许在夜间行路，天亮时必须到达。/ 虚空之中生出铁牛儿，头角清晰分明实在是太奇特了。/ 踏破清澈水潭深处的月影，夜深时将它牵向雪地里归来。

注释

投明

等到天亮。

虚空

空虚，天空。佛教语，指一切万物本体不存在，但能感觉到。

头角

比喻青少年的气概或才华。这里指铁牛儿的头部和角部。

澄潭

清澈的水潭。澄，chéng，清澈。

夜阑

夜将尽。

赏析

从文学手法上看，这首诗充满了奇幻的想象。首句‘不许夜行投明须到’营造出一种紧迫感和规则的约束感，与后几句中对‘铁牛儿’超现实的描写形成一种张力。诗中对‘铁牛儿’的描写采用了夸张和奇特的想象手法，如‘虚空产生铁牛儿，头角分明也太奇’，将铁牛儿从虚空中产生且头角分明的奇特景象描绘出来，充满神秘色彩。‘踏破澄潭深处月，夜阑牵向雪中归’更是营造出一种空灵、静谧又带有奇幻色彩的意境，铁牛儿踏破潭中的月影，在夜深雪地里归来，画面感极强。从情感表达上看，有一种超脱尘世的洒脱与不羁，诗人通过对铁牛儿这种超现实事物的描写，表达出对自由奔放、不受常规约束的向往。主题思想上，可能是对自由心性、超凡境界的一种追求，突破现实的束缚，进入一种空灵奇幻的精神境界。

速览

《不许夜行投明须到》是宋代诗人释守卓的作品，主题为奇幻想象、空灵意境、超现实、洒脱不羁。虚空产生铁牛儿，头角分明也太奇。 踏破澄潭深处月，夜阑牵向雪中归。