句

译文

海岳（天下）在咸通年间太平无事，（他）七年来秉持国政调和四季（秩序）。一方的监狱和集市（治理得当），使百姓获得再生（的幸福）。

注释

咸通

唐懿宗李漼的年号

秉钧

比喻执政，钧，指国政；秉，秉持，bǐng jūn

四序

指春、夏、秋、冬四季

狱市

指狱讼以及市集交易，这里指治理的范围

来苏

因得到休养生息而获得生机，这里指百姓幸福；苏，sū

赏析

从文学手法上看，此句运用了借代的手法，‘海岳’代指天下，形象地描绘出当时的统治范围。‘狱市’也是借代，代指治理的区域。情感表达方面，通过对咸通年间政治清明、治理有方的描写，表达出对当时执政者的肯定与赞扬。在意境营造上，营造出一种和谐、稳定、百姓安乐的氛围。主题思想围绕着对咸通年间良好政治治理成果的歌颂展开，短短几句勾勒出一幅太平盛世的景象，展现出当时政治的积极一面。

速览

《句》是唐代诗人宣宗皇帝的作品，主题为歌颂、借代、政治、太平。海岳宴咸通，七载秉钧调四序。 一方狱市获来苏。