又叠前韵二首 其二

译文

下棋时清醒心智的作用超过博戏（古代一种棋类游戏），棋子落下的声音愉悦耳朵的程度胜过琴音。少年时候玩这种游戏特别不错，坐隐（下棋的别称）之时常常听说下到夜里直到天亮。

注释

博局

古代的一种棋类游戏。

坐隠

围棋或下围棋的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将棋局与博局对比，强调下棋的醒心作用；棋声与琴声对比，突出棋声娱耳的特点。在情感表达上，诗人对下棋这种活动表现出一种喜爱和怀念之情，回忆少年时下棋的乐趣。在意境营造方面，诗中描绘出下棋时的场景，通过‘夜达明’这一细节，营造出一种沉浸于下棋的专注意境。主题思想围绕下棋展开，展现出下棋给人带来的身心愉悦以及对下棋这一活动的推崇。

速览

《又叠前韵二首 其二》是宋代诗人洪炎的作品，主题为下棋、对比、忆昔、娱情。棋局醒心过博局，棋声娱耳胜琴声。 少年此戏殊不恶，坐隠时闻夜达明。