咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其五

译文

周围环绕着肥沃的土地，农夫们勤勉地使用锄耰劳作。青色的秧苗如同拥抱着翠色的被子，大堤能遮蔽吴地的耕牛。渔人和商人与少数民族混杂而居，在桑柘树的幽深处建造房屋。老翁和老妇互相看着很欢喜，占卜风向知道秋天即将到来。我们这些人拙于经营生计，肚子填饱就别无所求了。年成丰收预先就有了依托，想要吃饱并不难谋求。钟鸣鼎食固然是快乐之事，但这种快乐难道比得上这样（的田园之乐）吗？不可以去议论大鹏和鷃雀，各自尽情地逍遥遨游吧。

注释

饶

富足、多。如‘饶沃’即肥沃。

耰

yōu，古代弄碎土块、平整土地的农具。

蛮獠

古代对南方少数民族的称呼。

柘

zhè，落叶灌木或小乔木。

吾侪

我们这些人。

赏析

这首诗描绘了田园生活的美好景象，展现出一种质朴、闲适的意境。从写作手法上看，首联通过‘环沙饶沃壤，农工敏锄耰’直接描写田园的土地肥沃和农夫的勤劳，颔联‘青秧拥翠被，大堤蔽吴牛’运用了比喻和视觉描写，将青秧比作翠被，形象生动地描绘出田园景色的生机与优美。颈联‘渔商蛮獠杂，结屋桑柘幽’描写了当地居民的构成和居住环境，展现出一种和谐的多元性。诗中的情感表达十分丰富，既有对田园生活的喜爱与向往，又有一种满足于简单生活的豁达。主题思想上，表达了田园生活虽然平淡却自有乐趣，不必羡慕富贵奢华的生活，倡导一种各安其命、逍遥自在的生活态度。

速览

《咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其五》是宋代诗人吕天策的作品，主题为田园诗、闲适、写景、抒情。环沙饶沃壤，农工敏锄耰。 青秧拥翠被，大堤蔽吴牛。 渔商蛮獠杂，结屋桑柘幽。 翁妇顾相喜，占风知有秋。 吾侪拙生事，腹…