蜑儿歌

译文

泸南的两个孩子远在天边，思念却不能相见至今已有三年。阮咸已老才得到儿子遥集，自己头发已白虽惭愧但也欣慰。还未看到孩子的颅骨和脸颊颧骨，啼哭之中就已有像《过秦论》那样的不凡。各位田氏怎能轻视庶出的子弟，应当斩杀庄贾挫败强大的燕国。

注释

蜑

dàn，我国古代南方少数民族名。这里‘蜑儿’可能是指某个特定身份的孩子。

髪

fà，同‘发’，头发。

媿

kuì，同‘愧’，惭愧。

颅

lú，脑袋。

颧

quán，颧骨，位于面部眼下腮上突出的一块骨。

庶孽

shù niè，庶子，即非正妻所生之子。

庄贾

zhuāng gǔ，人名，典故中的人物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘阮咸得遥集’的典故，使诗歌富有文化内涵，增加了诗歌的深度。在情感表达方面，诗人通过对泸南二子的思念之情的描写，流露出一种深深的牵挂与想念。‘思之不见今三年’直白地表达出思念的时间之久，强化了这种情感。在意境营造上，‘泸南二子天一边’勾勒出一种空间上的遥远感，遥远的距离烘托出思念的浓烈。主题思想围绕着对远方之人的思念，以及对所思念之人寄予的厚望，认为不应被轻视，应当有所作为，像古时之人一样建立功勋。整首诗情感真挚，用典巧妙，通过简洁的语句传达出复杂的情感和思想。

速览

《蜑儿歌》是宋代诗人唐庚的作品，主题为思念、用典、寄情、远方。泸南二子天一边，思之不见今三年。 阮咸已老得遥集，白髪自媿还欣然。 未看颅骨并颊颧，啼中已有过秦篇。 诸田何得贱庶孽，…