公子行

译文

青山之间微微透出春风，傍晚时分在柳影下挥鞭骑行。回头看那玉楼中的佳人已经不见，只好在酒旗飘扬的深处勒住青花马。

注释

薄薄

轻微、微微的样子

漏

透出、泄漏。[lòu]

鸣鞭

挥鞭使发出响声

玉楼

华丽的楼阁，这里可能指佳人所在之处

勒

勒住缰绳。[lè]

花骢

毛色青白相间的马

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅之感。青山、春风、柳影等景象描绘出一幅暮春的画面，清新而富有诗意。从写作手法来看，首句‘薄薄漏春风’中‘漏’字用得极为巧妙，将春风无形化为有形，仿佛是从青山的缝隙间渗漏出来一般，使画面灵动起来。日暮时分的时间设定，既为景色增添了一抹暮色的朦胧感，也为后面人物的惆怅情绪埋下伏笔。诗中通过描写公子骑马出行，回望玉楼不见佳人的情节，表达了公子的失落与惆怅之情。主题思想上，展现了公子出行时对佳人的眷恋不舍，体现出一种离别后的惆怅与对美好事物的怀念。

速览

《公子行》是唐代诗人周繇的作品，主题为惆怅、写景、离别、抒情。青山薄薄漏春风，日暮鸣鞭柳影中。 回望玉楼人不见，酒旗深处勒花骢。