宫词三十首 二十六

译文

宫殿里满殿都能闻到松香的气味，台阶下四处弥漫着温暖的氤氲之气。暮春时节想要获取金黄的花粉，宫娥们绕着树身穿着深红色的裙子。

注释

氤氲

形容烟或云气浓郁。yīn yūn

绛

深红色。jiàng

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法。首句‘内里松香满殿闻’，通过‘闻’字从嗅觉角度写出松香满殿，给人一种淡雅、宁静之感。‘四行阶下暖氤氲’则描绘出一种朦胧、暖融的氛围，‘氤氲’一词很好地营造出这种意境。在情感表达方面，诗人似乎是在平静地描绘宫中的景象，并没有直接表达强烈的情感，但从这种细致的描绘中可以感受到一种宫廷生活的闲适与独特。在意境营造上，诗中描绘的满殿松香、阶下氤氲以及宫娥绕树取粉的画面，共同构建出一幅富有宫廷特色的春日画卷，宁静、优美且略带慵懒。主题思想上，反映了宫廷生活的一个小片段，让读者得以窥探宫廷春日里的场景与氛围。

速览

《宫词三十首 二十六》是唐代诗人王涯的作品，主题为宫廷诗、写景、闲适、春日。内里松香满殿闻，四行阶下暖氤氲。 春深欲取黄金粉，绕树宫娥著绛裙。