警众三首 其二

译文

不耕种却有食物，不养蚕却有衣服穿，处于尘世之外清闲自在正合圣明之时。如果还没有参透祖师（禅宗教义）的关键之处，也需要留意自身的利益。

注释

蚕衣

养蚕获取衣服，这里作动词，‘衣’读yì。

物外

尘世之外，超脱于世事之外。

关棙子

关键之处，重要的机关；‘棙’，lì。

便宜

利益，好处。

赏析

从文学手法来看，前两句运用了对偶的手法，‘不耕而食’对‘不蚕而衣’，整齐对称，强调了一种不劳而获的状态。在意境上，营造出一种看似清闲、自在，与世无争的氛围。情感表达较为复杂，既有对这种清闲状态的描述，似乎又带有一丝隐晦的批判。从主题思想上，可能是在借这种看似闲适的状态来探讨宗教修行或者处世哲学方面的问题，暗示如果没有达到一定的精神境界（未透祖师关棙子），还是需要关注自身的生存或者利益（存意著便宜）。

速览

《警众三首 其二》是宋代诗人妙普庵主的作品，主题为批判、闲适、禅意、对偶。不耕而食不蚕衣，物外清闲适圣时。 未透祖师关棙子，也须存意著便宜。