勉李愿中五首 其四

译文

用彩笔在虚空书写，虚空不会被沾染；用锋利的刀切割水流，水流不会留下痕迹。人的内心如果能像虚空和流水一样，对待万物自然就没有怨恨和感恩。

注释

染

沾染，污染。

痕

痕迹。

但得

只要能。

怨恩

怨恨与感恩。

赏析

从文学手法上看，首句和次句采用了比喻和对仗的手法。将‘彩笔书空’和‘利刀割水’这两个形象的行为与人心相对比，对仗工整，结构严谨。‘不染’和‘无痕’又分别强调了虚空与流水的特质，从侧面烘托出人心应有的状态。在情感表达方面，诗中传达出一种豁达、超脱的情感，倡导人们以一种空明、平和的心态面对世间万物，不被恩怨情仇所羁绊。在意境营造上，通过描绘书空不染、割水无痕的空灵画面，构建出一种超脱尘世喧嚣的意境。主题思想上，此诗主要是劝诫人们修养心性，以一种超然而平等的心境对待世间的一切事物。

速览

《勉李愿中五首 其四》是宋代诗人罗从彦的作品，主题为哲理诗、劝诫、豁达、超脱。彩笔书空空不染，利刀割水水无痕。 人心但得如空水，与物自然无怨恩。