送宁守罢任赴阙四首 其三

译文

阳城不擅长催缴赋税，贾谊被流放贬谪而困窘。骑曹与马曹相互呼喊，受到的处罚满满何止一百。一笑之下就被宽容大度对待，因而得以免于被罢官丢冠。官署之中以父辈之礼相待，平等行礼而不被隔别对待。人们怀疑是司马氏之公（晋朝高官之类），难道曾经有过这样的门客。连续多年三次上呈奏章，慰藉举荐的文书络绎不绝。自己惭愧形貌命相艰难，反而使奏议被搁置受阻。仕途困窘难以谈论报答，徒然地在纸张上奋笔疾书。

注释

催科

催缴赋税。古代赋税有科条法规，故称催科。

迁谪

官吏因罪降职并流放。

阔略

宽容，宽宏。

铃斋

古代州郡长官办事的地方。

典午

司马的隐语，此处可指代晋朝相关。典，掌管；午，在十二地支中对应马，晋朝皇帝姓司马，故以典午暗指晋朝。

露章

公开奏章。

骨相

指人的骨骼相貌，旧时认为可据此推断人的命运。屯（zhūn），艰难。

见格

被搁置，受阻。见，被；格，阻止，搁置。

摇擘

挥动，书写。擘（bò），分开，剖裂，这里形容书写的动作。

赏析

从文学手法上看，诗中运用典故，如‘阳城拙催科，贾谊困迁谪’，通过提及阳城催科不善、贾谊被贬谪的典故，来类比宁守的境遇，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，既有对宁守遭遇的同情，像‘自惭骨相屯，顾使议见格。途穷窘论报’，诗人为宁守仕途不顺而感到难过与愧疚；又有对其所处环境的一种描述和感慨。在意境营造上，给人一种压抑、无奈的氛围，通过对人物经历的叙述，如诸多遭遇不顺之事的描写，构建出仕途坎坷的意境。主题思想上主要是围绕宁守的官场经历展开，表达出对他的境遇的看法以及同情。

速览

《送宁守罢任赴阙四首 其三》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为用典、同情、仕途、压抑。阳城拙催科，贾谊困迁谪。 骑曹呼马曹，罚满何止百。 一笑为阔略，坐免投此帻。 铃斋父党尊，均礼不赐隔。 人疑典午公，岂…