戊午次吴山解空院乃端师子道场是日上已呈法中禅老

译文

怀着探寻幽境的勇气划动船桨，初次来到这座山探寻胜景。云烟仿佛落在我的手中，江水清澈而有光泽。众多的古树，似乎都未被斧斤砍伐。因此像是海藏涌起，高高地耸入苍天。只剩下那三棵大树，倾斜的树冠像龙鳞般皴裂。俯视往来的众人，如同蜉蝣不知春天的美好。迎宾的上人，容貌古朴且情意真诚。哪里只是继承了老端（端师子），那种风范就像亲近粲忍（佛图澄）。登上这险峻又极为幽静之处，高谈阔论又清新脱俗。何必用寒波来清洗，更不必拂去元规（庾亮）那样的尘埃。

注释

枻

船桨，音yì。

潾潾

形容水清澈的样子，音lín lín。

苍官

指松柏。松柏四季常青，喻指其像官员一样长寿，所以称为苍官。

千章

大木材。

赦

赦免，这里指不被砍伐。

海藏

佛教语，指海龙王的宝藏，这里用来形容山中景色的壮观如同海藏涌起。

干

冲犯，这里指高耸入天空，音gān。

苍旻

苍天。

欹

倾斜，音qī。

皴

皮肤因受冻或受风吹而干裂，这里形容树皮的纹理，音cūn。

蜉蝣

一种昆虫，寿命很短，常用来比喻人生短暂。

上人

对僧人的敬称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、深邃且富有禅意的氛围。诗人通过描写山中的景色，如‘云烟落吾手，若水清潾潾’，将自然之景与自身的感受相融合，让读者感受到一种空灵的意境。在写作手法上，运用了多种描写方式，有对景物的直接描写，像描写古树‘苍官旧千章，类不赦斧斤’，以古树的状态来展现山的古朴和宁静；也有对比手法，‘下阅往来辈，蜉蝣不知春’，将山中长久的古树与如同蜉蝣般的世人对比，体现出一种对永恒与短暂的思考。情感表达方面，诗人在游览中表达出对这座山、对山中景物以及对禅僧的敬重与喜爱之情，从对迎宾上人的描写‘迎宾上人者，貎古意甚真’可看出。主题思想上，诗中既有对自然景色的赞美，也蕴含着对禅意的感悟以及对尘世与出世的思考。

速览

《戊午次吴山解空院乃端师子道场是日上已呈法中禅老》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为写景、禅意、清幽、抒情。寻幽勇鼓枻，兹山初问津。 云烟落吾手，若水清潾潾。 苍官旧千章，类不赦斧斤。 以兹海藏涌，突兀干苍旻。 独余三大夫，欹…