道祖见和复赋一首

译文

人们说不饮酒是最好的办法，何况我带着贫困来做客居之人。破旧的衣服任凭他人笑话胳膊肘常常露出，鞋子破了都置办不起新的木屐。您的才能和声望并非丁潭可比，世间之人谁能比得上您的高峻威严。豺狼遍布道路谋生之路狭窄，仅能立足之地才刚刚选定在南山之南。十年来对山林丘壑几乎成了癖好，澄澈心怀静坐冥想往事真切分明。难以期望像蒋诩那样开辟三条小路（表示归隐），暂且学习陈蕃一心治理一室（表示先做好自己的事）。时局危难但花柳依然各自分布于村落之间，不妨碍含着饴糖逗弄孙子。粗淡的饭食就当作是安于禅悦之食（像参禅者那样安于清淡饮食），积攒钱财再去购买奇特的礓石。

注释

策

办法；计谋。

屐

jī，木头鞋，泛指鞋。

瞻

zhān，往上或往前看。

岩岩

高峻的样子。

礓石

jiāng shí，一种石头。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘公材公望非丁潭’将诗中人物与丁潭对比，突出其非凡的才望；‘难希蒋诩开三径，且学陈蕃事一室’也是将自己与蒋诩、陈蕃进行对比，表达出在现实情况下自己的无奈选择。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人的无奈、自嘲与对平静生活的向往。从‘破衣任笑频见肘，断鞋不办时新屐’可以看出诗人生活的困窘以及他对这种困窘状态的无奈接受，同时又有自嘲之感。而‘时危花柳自村村，未害含饴仍弄孙’则体现出诗人对平静家庭生活的向往。在意境营造上，诗中描绘了自己穷困的生活景象如破衣断鞋等，也描绘了如‘十年丘壑几成癖’中的山林丘壑景象，两者结合，形成一种贫苦中带有对宁静向往的意境。主题思想上，主要反映了诗人在生活困窘、时局危难下的个人处境、心境以及人生态度。

速览

《道祖见和复赋一首》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为困窘生活、自嘲、向往宁静、对比手法。人言不饮第一策，况我携贫来作客。 破衣任笑频见肘，断鞋不办时新屐。 公材公望非丁潭，世人谁许瞻岩岩。 豺狼满道生理窄，…