许处士挽词二首 其一

译文

许处士在科举场中的名声才华很盛，家中之人的品德志向美好。光阴都付与了笔墨文章，才华却空置于山林之间。学问渊博如鸡跖般丰富却无用武之地，科举考试中名落孙山。家族的根基大多能够承担传承，后代子孙不断涌现出公侯之类的人物。

注释

场籍

科举考试的考场与名籍，这里指科举之事。

声华

名声才华。

器业

才能与事业。

谩

徒然，空自。màn

林丘

山林，代指隐居之处。

学府

学问渊博。

鸡跖

鸡足踵。比喻细微之物，这里指学问渊博但却无大用。

贤书

举荐贤能的名录，这里指科举中式。

鹤头

借指科举之事中的败者，这里指科举落第。

克荷

能够承担。

衮衮

相继不绝的样子。

赏析

这首挽词在文学手法上，首联通过直接叙述，展现出许处士生前的才华与品德。颔联运用对比手法，将光阴用于翰墨却只能‘器业谩林丘’形成鲜明反差，表现出一种壮志未酬的遗憾。情感表达上，既有对许处士才华的敬重与惋惜，又有对其怀才不遇境遇的同情。在意境营造方面，诗中勾勒出一个有才华之人却只能埋没于山林的寂寥景象。主题思想主要是悼念许处士，感慨其一生的命运，同时也暗示出当时社会对人才的某种程度的辜负。

速览

《许处士挽词二首 其一》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为悼亡、怀才、不遇、叙事。场籍声华茂，家庭志意修。 光阴归翰墨，器业谩林丘。 学府空鸡跖，贤书误鹤头。 门基多克荷，衮衮出公侯。