尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其二

译文

你像扬雄一样不热衷于升迁官职，只知道谋求道义而不谋求自身的利益。在书局时文章高妙而受旧恩，如今官职品级改变入朝班列自是值得庆贺。自此之后功名应该是靠自己努力而得，从来努力和命运就是相互依存的。荣耀之路万里通畅毫无阻碍，很快就会高升接受皇帝的诏令。

注释

迁官

晋升官职

谋道

谋求道义

文高

文章高明、高妙

书局

古代编书、修史的机构

秩改

品级改变，指官职变动

朝班

上朝时的位次，这里指进入朝堂为官

力命

努力和命运

荣涂

荣耀的道路，仕途

峻陟

高升。陟，zhì

奉帝纶

接受皇帝的诏令。纶，lún

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，将友人比作扬雄，以扬雄不迁官来类比友人淡泊名利的品质，使人物形象更加立体可感。颔联通过叙述友人在书局的文才与恩遇，以及如今官职的改变，在新旧对比中展现出友人的发展历程。颈联议论，阐述了功名与自身努力以及命运之间的关系，富有哲理。尾联则是一种美好的祝愿，‘荣涂万里通无碍’描绘出友人前途一片光明的景象，‘峻陟行看奉帝纶’想象友人很快高升接受诏令的情景，营造出一种充满希望与荣耀的意境。情感表达上，全诗充满了对友人改官升朝的祝贺之情，同时也表达了对友人淡泊名利、文才出众的赞美。主题思想上，主要是对友人仕途新发展的祝贺与对友人品质和才能的肯定。

速览

《尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其二》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为贺诗、赞友人、用典故、仕途。冷不迁官似子云，但知谋道不谋身。 文高书局恩华旧，秩改朝班庆自新。 此去功名应自致，从来力命固相因。 荣涂万里通无碍，…