周文之运使巡按海寜追忆曩岁与伯仲同奉板舆之乐感慨赋诗不惟辞藻格力清蔚高迈且足以敦孝悌而厚风俗昔夏侯湛作诗示潘岳曰此文非徒温雅乃别见孝悌之性因次韵和二首 其二

译文

拨开云雾初次得以见到音容相貌，贤能出众之人的风度规范自然与众不同。严肃而有威望明智地执行使命，恭顺地用孝悌来教导民风。大家争相传唱清新的诗作以至于纸张变得昂贵，谁能认识到使者到来使得街巷空无一人（都来欢迎）。还有墙壁上留存的真迹墨彩，被收藏在给园中。

注释

披云

拨开云雾，此处形容相见之难。

懔懔

lǐn lǐn，严正的样子。

威明

有威望，明智。

使指

使者的使命、意旨。

恂恂

xún xún，恭顺的样子。

清唱

此处指清新的诗作。

皇华

指使者。《诗经·小雅·皇皇者华》，诗序认为是君遣使臣之作，后因以‘皇华’为使人或出使的典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。首联通过‘披云初获接音容’，形象地写出初次相见之感，‘贤胜风规自不同’直接描写人物气质不凡。颔联中‘懔懔威明将使指，恂恂孝悌训民风’，对仗工整，从为官的威严和教导民风的恭顺两个方面来刻画人物形象。情感表达上，既有对周文之的敬重之情，对其贤能、威严又注重民风教化的钦佩。在意境营造方面，诗中通过描绘人物的形象、事迹营造出一种积极正面、庄重严肃的氛围。主题思想上，对周文之进行赞美，肯定他在为官行政、教化民风方面的积极作用，同时也体现出对良好品德和社会风气的向往。

速览

《周文之运使巡按海寜追忆曩岁与伯仲同奉板舆之乐感慨赋诗不惟辞藻格力清蔚高迈且足以敦孝悌而厚风俗昔夏侯湛作诗示潘岳曰此文非徒温雅乃别见孝悌之性因次韵和二首 其二》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为叙事诗、赞美人、敬重感、端庄风。披云初获接音容，贤胜风规自不同。 懔懔威明将使指，恂恂孝悌训民风。 竞传清唱纸腾贵，争识皇华巷欲空。 尚有壁间真墨彩，…