咏槐

译文

槐树遮蔽太阳直上云霄树干超过百围，枝干像龙蛇一样屈曲矫健从半空垂下。盘曲的树根仿佛不会衰老应该已有千年，粗大到需要数人合抱横向分出九个枝丫。学校集市的浓荫能够存在多久呢，公堂庭院槐树影子转移的时间也不长。哪里知道山谷里没有斧子砍伐，因而能与大椿树相约作长久的相伴。

注释

蔽日

遮蔽太阳，形容树木等非常高大。

干霄

高入云霄。干，gān，冲。

夭矫

形容姿态的伸展屈曲而有气势。

蟠根

盘曲的根。蟠，pán。

合抱

两臂环抱。多形容树身之粗大。

学市

学校集市。这里泛指热闹的场所。

斤斧

斧头。斤，jīn。

冥灵

神话中的大椿树，以长寿著称。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂’运用了夸张和比喻的手法，‘蔽日’‘干霄’‘过百围’夸张地写出槐树的高大，将枝干比作龙蛇夭矫，生动形象地描绘出槐树枝干的形态。颔联‘蟠根不老应千载，合抱横分见九枝’继续从树根的古老和枝干的分布来展现槐树的古老与壮观。颈联‘学市浓阴能几许，公庭转影不多时’则笔锋一转，通过对比，写出槐树在学市和公庭的浓荫时间短暂，有一种时光匆匆之感。尾联‘那知山谷无斤斧，坐与冥灵结后期’则用山谷无斧砍伐，与大椿（冥灵）相约后期，以一种对比的手法，表达出对槐树能长久存在的一种庆幸与向往。在情感表达上，诗人对槐树的高大古老有着惊叹与赞美之情，同时也蕴含着对时光易逝的感慨，以及对长久存在的向往。在意境营造方面，前两联构建出一个雄伟壮观、古老神秘的槐树形象，后两联又营造出一种时光匆匆、世事无常的氛围。主题思想围绕着对槐树的描写，表达对自然事物的惊叹、时光的感悟以及对长久存在的期待。

速览

《咏槐》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为咏物、状物、高大、古老。蔽日干霄过百围，龙蛇夭矫半天垂。 蟠根不老应千载，合抱横分见九枝。 学市浓阴能几许，公庭转影不多时。 那知山谷无斤斧，…