次韵宋景纯寄陈去非昆仲

译文

在云台进献善言方面自愧不如前代贤人，只应当被俗事羁绊于繁忙的文书事务之中。为政就像阳城一样只能处于下等水平，作文如同祖咏一样只是平平而已。著书立说好像屋子之中再建屋子（多此一举且艰难），选择俸禄甘愿从这一座山走向那一座山（频繁变动）。估量自己的才分适宜被置于闲散的职位，怎敢对造物主抱怨它的吝啬呢。

注释

献纳

进献忠言以供采纳。

端合

应当，应该。

簿领

官府记事的簿册或文书。

阳城

唐代谏议大夫，以直谏著名。

祖咏

唐代诗人。

班班

形容文辞平凡。

置散

安置在闲散的职位。

偏悭

不公、吝啬。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如‘云台献纳’提及云台之事，‘阳城’‘祖咏’也是引用古人来表达自己的感慨。情感表达上，诗人充满了自嘲与自谦。诗中多次将自己与古人对比，表达出在政治、文学创作等多方面都不如古人的感慨，同时也有一种对自身命运无奈的情绪。在意境营造上，整体氛围较为低沉压抑，通过对自己在政事、文学等方面的描述，塑造出一种不得志的氛围。主题思想围绕着诗人对自身才华、命运的思考，表达出对自己在各方面表现的不满，以及对命运安排的无奈接受。

速览

《次韵宋景纯寄陈去非昆仲》是宋代诗人葛胜仲的作品，主题为自嘲、自谦、用典、仕途。云台献纳愧先贤，端合尘迷簿领闲。 政似阳城惟下下，文如祖咏只班班。 著书大似屋中屋，择禄甘从山上山。 揣分量材宜置散，…